www.artservis.org | info@artservis.org

SCCA-Ljubljana | Evrokultura

O PRIROČNIKU OKROŽNICA BAZA POVEZAVE FORUM ENGLISH

| ORGANIZACIJA | DEJAVNOST | FINANCE | Vprašanja in odgovori | Brezplačno pravno svetovanje |

ORGANIZACIJA
-Različne oblike registracij
-Status samozaposlenega v kulturi
-Registriranje dejavnosti
-Vpis v razvid medijev
-Kako zaposliti delavca?
-Nova obdavčitev na področju kulture
-Vodenje poslovnih knjig za samozaposlene
-Poslovni račun za samozaposlene
-Obveznosti za društvo
-Zavarovalne osnove

-Prispevki za socialno varnost za samozapos.

DEJAVNOST
-Knjižnično nadomestilo
-Prijava pogodb na Zavodu
-Informacijska podpora o EU
-Roki za pritožbe
-Status "javni interes na področju kulture
-Zastopniki za kulturo
-Prijava javne prireditve
-Pridobitev vabilnega pisma za tujce
-Izvoz ali iznos umetnin
-Ravnanje z osebnimi podatki
-Prijava patenta v RS
-Copyleft
-Creative Commons
-Delo v NVO

FINANCE
-Kako pridobivati finančna sredstva?
-Avtorska pogodba
-Podjemna pogodba
-Pogodba o poslovnem sodelovanju
-Donatorstvo in sponzorstvo v Sloveniji
-Davčna številka za tujce
-Izstavljanje računa za opravljeno storitev za samozaposlene
-Dvojno označevanje cen
-Napoved dohodnine za samozaposlene

Brezplačno pravno svetovanje za Arstervisove uporabnike

Na vaša vprašanja vam lahko po elektronski pošti odgovorijo PIC-ovi pravni strokovnjaki. Prvi pravni nasvet je brezplačen.

Kako do nasveta?

Vprašanja in odgovori
Odgovori na vprašanja Arstervisovih uporabnikov: davki, status, računi, pogodbe in podobno.

FINANCE

Napoved dohodnine za samozaposlene


Dohodnina 2006
Dohodnina 2005

Dohodnina 2006

Samozaposleni, ki vodijo knjige

Samozaposleni, ki vodijo knjige (tisti, ki ugotavljajo davčno osnovo na osnovi dejanskih prihodkov in odhodkov) morajo biti pozorni na to, da bodo pri oznaki 2100 vpisali dobiček, ugotovljen na podlagi davčnega obračuna. V polje dohodek morajo vpisati znesek iz zaporedne številke 16 davčnega obračuna akontacije dohodnine od dohodka, doseženega z opravljanjem dejavnosti, v polje akontacija v RS pa morajo vpisati znesek iz zaporedne številke 17 davčnega obračuna.

Samozaposleni, ki uveljavljajo normirani stroške

Višino normiranih stroškov se v napoved ne vpisuje, ker se priznajo avtomatično.

Dohodki zavezancev, ki upoštevajo normirane stroške + posebno osebno davčno olajšavo, morajo biti vpisani v kategorijo 2000 - Dohodek iz dejavnosti, pod številko 2220. V tem oddelku sicer piše, da gre za dohodek, ugotovljen z upoštevanjem posebne olajšave za samozaposlene v kulturi (ki znaša 15%), medtem kot za obe olajšavi (25% + 15%) v obrazcu ni predvidene posebne kategorije. Po pojasnilu DURS-a je temu izpadu botrovala nerodnost pri sestavljanju obrazca.

V rubriko Prispevki naj normirci vpišejo vse socialne prispevke, ki (če) so jih plačevali zaradi opravljanja svoje dejavnosti. Ti prispevki namreč niso zajeti v 25% normiranih odhodkov in jih lahko uveljavljajo naknadno kot znižanje davčne osnove. Za te prispevke mora imeti zavezanec potrdila o plačilu, če jih nima, naj se obrne na svojo davčno izpostavo in preveri, kakšen znesek je plačeval.

Posebna osebna davčna olajšava: zmanjšanje davčne osnove za 15 % prihodkov na leto se samozaposlenim v kulturi (in novinarjem) prizna za leto 2006 le do zneska 6 MIO tolarjev. Drugo leto, torej za leto 2007, pa se bo priznalo do zneska 25.000 evrov.

Dohodki iz premoženjske pravice


Dohodki pri prodaji avtorskih pravic za izdajo knjige, pri prodaji slike in podobno spadajo med dohodke iz premoženjske pravice.

Dohodki iz tujine

Ker Durs še nima podatkov o dohodkih iz tujine, jih mora vsak posameznik vpisati sam. V primeru tujega davka mora vsak zavezanec sam ugotoviti, ali je prejel v tujini kakšne dohodke, ki so predmet obdavčitve tudi v Sloveniji. Pri tem se mora ravnati po slovenski zakonodaji. Zaradi sporazumov o dvojnemu obdavčevanju mora pripisati državo, kjer je prejel dohodek.

Seznam veljavnih konvencij o izogibanju dvojnega obdavčevanja dohodka in premoženja (DURS)

Prostovoljno dodatno pokojninsko zavarovanje

Vsi, ki so si v letu 2006 plačevali dodatno pokojninsko zavarovanje, si lahko znižajo osnovo za največ 560.937 tolarjev letno. Drugo leto (za leto 2007) pa bodo zavezanci lahko izkoristili znižanje osnove do 2390 evrov leto.

Dokazila

V rubriki o dokazilih navedemo dokumente o prejetem dohodku iz tujine in plačanem davku v tisti državi, dokazila za uveljavljanje višjih normiranih stroškov od zakonsko priznanih 10 % in podobno.

Vir: DURS, Dnevnik: Vodnik po dohodnini, 12. 4. 2007

Namenitev dela dohodnine organizacijam, ki opravljajo dejavnosti v javnem interesu

Na podlagi Uredbe o namenitvi dela dohodnine za donacije lahko od 0,1% do 0,5% svoje dohodnine namenite tudi organizacijam na področju kulture. Izbranim organizacijam bo nabirka izplačana prihodnje leto, ko se bo zavezancem obračunavala dohodnina za leto 2007.

Izbor je možno naknadno spremeniti ali preklicati do konca leta. Do sedaj so na seznamu samo tiste organizacije, katerih poslanstvo je v javnem interesu. Dokončni seznam bodo pripravljala vsa ministrstva vsako za svoje področje. Po podatkih Ministrstva za kulturo naj bi Ministrstvo za finance po 30. 9. 2007 za predloge za spremembe in dopolnitve navedenega seznama zaprosilo resorna ministrstva.

Splošni seznam upravičencev za odmero dohodnine za leto 2007 - Neuraden neprečiščen seznam z dnem 20. 4. 2007 (.pdf, DURS). Končen seznam bo objavljen 30. 9. 2007

Seznam upravičencev za področje kulture je pripravilo Ministrstvo za kulturo. Kot so zapisali na spletni strani MK-ja v Uredbi o namenitvi dela dohodnine za donacije in seznam upravičencev s področja kulture, so bile na seznam uvrščene tiste pravne osebe zasebnega prava, ki so imele na dan 31. 12. 2006 pogodbo o 3-letnem sofinanciranju s strani Ministrstva za kulturo oziroma so imele status društva v javnem interesu.

Seznam upravičencev, ki jih je predlagalo Ministrstvo za kulturo (.pdf, MK)

Tako o dodeljevanju finančnih sredstev na podlagi 3-letnih pogodb kot o dodeljevanju statusa društva v javnem interesu na področju kulture v skladu z Zakonom o uresničevanju javnega interesa za kulturo odloča minister za kulturo na podlagi strokovnega mnenja pristojnih neodvisnih komisij. Več informacij: mag. Brigita Lipovšek (MK, tel.: (01) 369 58 85)

Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Ur.l. RS, št. 96/2002, 123/2006-ZFO-1, 7/2007 Odl.US:

Viri: DURS, Picov pravni piškotek (CNVOS Obvestila, 2. 4. 2007), spletna stran Ministrstva za kulturo


Dohodnina 2005

AVTORSKI HONORARJI IN DRUGI PRIHODKI V ODMERI ZA NAPOVED DOHODNINE PRI SAMOZAPOSLENIH V KULTURI

Avtorski honorarji

Avtorski honorarji so po Zakonu o dohodnini (ZDoh-1) opredeljeni kot dohodki iz drugega pogodbenega razmerja (26. člen ZDoh-1) in jih je praviloma potrebno vpisati v postavko 1230 Napovedi za odmero dohodnine: Preostali dohodki iz drugega pogodbenega razmerja.

Osebe, ki so vpisane v razvid samozaposlenih v kulturi pri Ministrstvu za kulturo, so registrirane za opravljanje s kulturo povezanih dejavnosti. Prihodek, ki nastane iz te dejavnosti (torej, ki jo zajema vpis v razvid) se šteje kot dohodek iz dejavnosti. Ta dohodek ima lahko podlago v avtorskih, podjemnih in drugih podobnih pogodbah, ki so vsebinsko vezane na kulturno dejavnost, za katero so vpisani v razvid ("registrirani").

Avtorski honorarji se delijo na tiste, ki sodijo vsebinsko v dejavnost oziroma poklic samozaposlenega v kulturi in na tiste avtorski honorarje, ki ne sodijo v dejavnost samozaposlenega v kulturi.

V kolikor avtorski honorarji ne sodijo vsebinsko v dejavnost oziroma poklic samozaposlenega v kulturi, je potrebno ta dohodek vpisati v poglavje 1230: Preostali dohodki iz drugega pogodbenega razmerja.
Primer: kipar je vpisan v razvid samozaposlenih v kulturi, in za izdelavo ter prodajo kipa pridobi določen prihodek (to je dohodek iz dejavnosti - lahko sklene tudi avtorsko pogodbo). Za drugega naročnika pa izdela drugo avtorsko delo, ki s kiparjenjem ni povezano (npr. izdela računalniški program). Slednji avtorski honorar je dohodek iz druge pogodbene dejavnosti in sodi v postavko 1230.

Če pa gre za avtorski honorar, ki vsebinsko sodi med dejavnosti, ki jih zavezanec opravlja v okviru svoje dejavnosti kot samozaposleni v kulturi (niso torej pomembni statusi naročnikov), se tak prihodek vpiše v poglavje 2000 Obrazca napovedi za odmero dohodnine.
Ponazorimo na zgornjem primeru: kipar, vpisan v razvid samozaposlenih v kulturi, na podlagi 4 avtorskih pogodb izdela 4 kipe - dohodki iz teh pogodb so dohodki iz dejavnosti in jih mora vpisati v poglavje 2000.

Normirani stroški, potni stroški, posebna osebna davčna olajšava

V postavko dohodkov iz drugega pogodbenega razmerja (torej avtorske pogodbe, ki vsebinsko ne sodijo v dejavnost samozaposlenega) se vpišejo tudi normirani stroški (10%) ali dejanski stroški prevoza (torej tudi potni stroški) in nočitev v zvezi z opravljanjem dela iz avtorske pogodbe (v tem primeru je potrebno priložiti dokazila) in višino akontacije. Velja opozoriti, da obstaja določena meja, do katere se ti potni stroški še ne vštevajo v osnovo za odmero davka - če to višino presežete, bodo obdavčeni. Višino določa Uredba o višini povračil stroškov v zvezi z delom in drugih dohodkov, ki se ne vštevajo v davčno osnovo. Ogledate si jo lahko na spletnih naslovih Register predpisov Slovenije ali Uradni list RS.

Če imamo takšne pogodbe, kjer uveljavljamo normirane stroške, in takšne, kjer uveljavljamo dejanske stroške, se ti zneski seštevajo.
Primer: dohodek iz pogodbe 1 znaša 100.000 SIT - uveljavljamo normirane stroške 10% (torej 10.000 SIT). Dohodek iz pogodbe 2 je prav tako 100.000 SIT, a imamo dokazila o stroških v višini 20%, ki jih uveljavljamo in priložimo, pri čemer ti ne presegajo stroškov iz zgoraj omenjene Uredbe. Dohodek je torej 200.000 SIT, stroški pa so 10.000 SIT + 20.000 SIT = 30.000 SIT. V tej postavki ne moremo uveljavljati normiranih stroškov v višini 25% oziroma posebne 15% olajšave, ker ne gre za dohodek iz dejavnosti.

Še to: v postavko 1230 sodijo dohodki iz odvisnega pogodbenega razmerja, torej ko zavezanec za dohodnino (avtor) opravi določeno delo na podlagi navodil naročnika pod njegovim nadzorstvom, z njegovo zagotovitvijo pogojev in podobno. Če gre za povsem neodvisno delo (tipično tako delo je npr. popravilo), se dohodek vpiše v postavko 2300, čeprav večjih posledic med tema dvema tipoma dohodkov ni.

Za dohodke iz dejavnosti (torej dohodke, ki jih opravljajo zavezanci kot samozaposleni v kulturi) pa velja, da se vpisujejo v poglavje 2000, ne glede na to od koga smo jih prejeli - fizičnih ali pravnih oseb, iz podjemnih, avtorskih ali drugih pogodb.

Če uveljavljamo 25% normirane stroške, vpišemo dohodke v postavko 2210, če pa uveljavljamo še dodatno posebno 15% olajšavo, pa v postavko 2220. Oboje ni možno: če imate potrdilo (odločbo) za priznano posebno olajšavo, izpolnite le postavko 2220 (tu so torej normirani stroški 25%+15%=40%), sicer pa le postavko 2210.

Prispevki za socialno varnost

Prispevki za socialno varnost (obvezno pokojninsko in invalidsko zavarovanje, zdravstveno zavarovanje...), se vpisujejo v napoved za odmero dohodnine v poglavju 2000 - Dohodek iz dejavnosti, kamor lahko sodijo tudi določeni prispevki samozaposlenih v kulturi. Gre za tiste prispevke, ki jih zavezanec plačuje sam in veljajo kot odhodek. Če samozaposlenemu prispevke plačuje Ministrstvo za kulturo, se jih tako ne vpiše. Po informacijah Davčne uprave Republike Slovenije se plačevanje takšnih prispevkov preverja, tako da takšnim zavezancem svetujejo, da v ustrezno okence za prispevke zabeležijo "Prispevke plačalo Ministrstvo za kulturo".

Dividende

Dividende se štejejo kot dohodek iz premoženja, kjer premoženje predstavlja vrednosti papir - delnico, na podlagi katerega smo prejeli dividende. Te vpisujemo v poglavje 4400 Obrazca za odmero dohodnine. Pri tem zakon loči 2 vrsti dividend: dividende, za katere velja zmanjšanje davčne osnove (večinoma) in pa druge dividende. Med dividende, za katere velja zmanjšane davčne osnove, sodi predvsem dohodek, dosežen iz naslova dividend in dividendam podobnih dohodkov v Sloveniji ali prejet od plačnika, ki je za davčne namene rezident v državi članici EU. Druge dividende pa so zlasti dividende iz tujine, dividende tihim družbenikom in razna nadomestila lastnikom deleža

Zmeda pri prijavljanju normiranih stroškov v dohodninsko napoved

Nekateri samozaposleni, ki so registrirani za 25% normirane stroške in za 15% posebno osebno davčno olajšavo, so od nekaterih svojih (ne vseh) izplačevalcev avtorskih honorarjev nedavno prejeli popravke že prejetih obvestil o izplačilih v letu 2005, ki jih morajo prijaviti v dohodninsko napoved. Popravek se nanaša na normirane stroške: namesto 40 % normiranih stroškov (25 % normiranih stroškov + 15% posebne osebne olajšave) bi morali navajati samo normirane stroški v višini 25%. V zvezi s tem vlada trenutno precejšnja zmeda, saj samozaposleni, ki imajo potrdila za obe davčni olajšavi, ne vedo ali vpisovati skupni seštevek 40 % olajšav ali samo 25 % normiranih stroškov.

Davčni referenti, na katere so se doslej obrnili naši uporabniki, svetujejo naslednje:
- samozaposleni naj vpišejo v dohodnino takšne olajšave, kot jim piše na obvestilu izplačevalca.
- glede na to, da na DURS-u pisno niso obveščali in da je ustno prišlo zelo pozno, bodo bojda upoštevali spremenjene in nespremenjene napovedi.
- podatkov ne bo potrebno popravljati v primeru, da je glede na bruto dohodek akontacija dohodnine pravilno izračunana.

Na telefonskem dohodninskem svetovanju 090 933 192 pa svetujejo, naj samozaposleni v primeru nejasnosti napišejo opombo in priložijo še kopije obeh potrdil (registracij za normirane stroške in posebno osebno davčno olajšavo). S problemom sicer niso seznanjeni.


Povezave:
Uredba o višini povračil stroškov v zvezi z delom in drugih dohodkov, ki se ne vštevajo v davčno osnovo. (Uradni list RS)

Odprti telefon DURSA - modra številka: 080 88 11


Prispevek smo pripravili v sodelovanju s Pravno-informacijskim centrom nevladnih organizacij PIC.

Marec 2006
Marec 2007

 



O PRIROČNIKU | OKROŽNICA | BAZA | POVEZAVE | FORUM | ENGLISH
ORGANIZACIJA | DEJAVNOST | FINANCE
Vprašanja in odgovori
| Brezplačno pravno svetovanje
www.artservis.org | info@artservis.org |
SCCA-Ljubljana | Evrokultura